Doze áreas do direito, uma forma de trabalharTwelve areas of law, one way of workingDoce áreas del derecho, una forma de trabajar
Advogado em Lisboa, Porto e Funchal, com consultoria preventiva e representação contenciosa para empresas e particulares. As três áreas abaixo concentram a maior parte dos pedidos de consulta; as restantes estão organizadas de forma compacta, mas recebem o mesmo nível de acompanhamento.Lawyer in Lisbon, Porto and Funchal, providing preventive advice and litigation representation for businesses and individuals. The three areas below account for most consultation requests; the remaining ones are listed compactly but receive the same level of attention.Abogado en Lisboa, Oporto y Funchal, con asesoría preventiva y representación en litigios para empresas y particulares. Las tres áreas siguientes concentran la mayoría de las solicitudes de consulta; las restantes están organizadas de forma compacta, pero reciben el mismo nivel de seguimiento.
Societário e ComercialCorporate and CommercialSocietario y Comercial
Constituição e reestruturação de sociedades, contratos comerciais, pactos de sócios, fusões e aquisições, e apoio jurídico contínuo a empresas em operação em Portugal.Incorporation and restructuring of companies, commercial contracts, shareholder agreements, mergers and acquisitions, and ongoing legal support for businesses operating in Portugal.Constitución y reestructuración de sociedades, contratos comerciales, pactos de socios, fusiones y adquisiciones, y apoyo jurídico continuo a empresas que operan en Portugal.
Consultar sobre esta área →Ask about this area →Consultar sobre esta área →Direito PenalCriminal LawDerecho Penal
Defesa em processo-crime e contraordenacional, desde a fase de inquérito até ao julgamento, com acompanhamento em Lisboa, Porto e Funchal, incluindo crimes económicos e de colarinho branco.Defense in criminal and administrative offence proceedings, from the investigation stage through to trial, with support in Lisbon, Porto and Funchal, including economic and white-collar crime.Defensa en procesos penales y de infracciones administrativas, desde la fase de instrucción hasta el juicio, con seguimiento en Lisboa, Oporto y Funchal, incluyendo delitos económicos y de cuello blanco.
Leia também: Also read: Lea también: defesa criminal em Lisboacriminal defense in Lisbondefensa criminal en Lisboa · defesa criminal no Portocriminal defense in Portodefensa criminal en Oporto
Consultar sobre esta área →Ask about this area →Consultar sobre esta área →Direito CivilCivil LawDerecho Civil
Responsabilidade civil, contratos e obrigações, empreitadas, litígios entre particulares e pedidos de indemnização por danos patrimoniais e não patrimoniais.Civil liability, contracts and obligations, construction contracts, disputes between individuals, and claims for compensation for material and non-material damages.Responsabilidad civil, contratos y obligaciones, contratos de obra, litigios entre particulares y solicitudes de indemnización por daños patrimoniales y morales.
Leia também: Also read: Lea también: direito a indemnizaçãoright to compensationderecho a indemnización
Consultar sobre esta área →Ask about this area →Consultar sobre esta área →Trabalhamos também em regime de avença com empresas de todos os setores e dimensões.We also work on a retainer basis with businesses of all sectors and sizes.También trabajamos en régimen de igualas con empresas de todos los sectores y tamaños.
Cobertura jurídica completaComplete legal coverageCobertura jurídica completa
Família e SucessõesFamily & EstatesFamilia y Sucesiones
Divórcios, regulação de responsabilidades parentais, partilhas e testamentos.Divorce, parental responsibility arrangements, asset division and wills.Divorcios, regulación de responsabilidades parentales, particiones y testamentos.
Fiscal e AdministrativoTax & AdministrativeFiscal y Administrativo
Impugnações judiciais, litígios com a AT e licenciamento administrativo.Judicial appeals, disputes with the Tax Authority and administrative licensing.Impugnaciones judiciales, litigios con la Autoridad Tributaria y licencias administrativas.
TrabalhoEmploymentTrabajo
Contratos de trabalho, despedimentos, litígios laborais individuais e coletivos.Employment contracts, dismissals, individual and collective labor disputes.Contratos de trabajo, despidos, litigios laborales individuales y colectivos.
Direito DesportivoSports LawDerecho Deportivo
Contratos de representação, transferências, direitos de imagem e litígios para atletas, agentes e clubes.Representation contracts, transfers, image rights and disputes for athletes, agents and clubs.Contratos de representación, transferencias, derechos de imagen y litigios para atletas, agentes y clubes.
Direito da SaúdeHealth LawDerecho de la Salud
Responsabilidade médica, litígios com seguradoras de saúde e regulação de estabelecimentos de saúde.Medical liability, disputes with health insurers and regulation of healthcare facilities.Responsabilidad médica, litigios con aseguradoras de salud y regulación de establecimientos sanitarios.
ImigraçãoImmigrationInmigración
Vistos de residência, autorizações de residência e nacionalidade portuguesa.Residence visas, residence permits and Portuguese citizenship.Visados de residencia, autorizaciones de residencia y nacionalidad portuguesa.
ImobiliárioReal EstateInmobiliario
Compra e venda, arrendamento urbano, litígios de propriedade e condomínio.Purchase and sale, urban leasing, property and condominium disputes.Compraventa, arrendamiento urbano, litigios de propiedad y comunidad de propietarios.
InsolvênciaInsolvencyInsolvencia
Processos de insolvência, PER e recuperação de créditos para empresas e particulares.Insolvency proceedings, restructuring plans and debt recovery for businesses and individuals.Procesos de insolvencia, planes de reestructuración y recuperación de créditos para empresas y particulares.
Digital e Propriedade IntelectualDigital & Intellectual PropertyDigital y Propiedad Intelectual
Contratos digitais, proteção de marca, dados pessoais e propriedade intelectual.Digital contracts, trademark protection, personal data and intellectual property.Contratos digitales, protección de marca, datos personales y propiedad intelectual.
Como funciona a consultaHow the consultation worksCómo funciona la consulta
Contacto inicialInitial contactContacto inicial
Envia o formulário ou telefona diretamente para uma das três localizações, descrevendo brevemente a situação.Send the form or call directly to one of the three locations, briefly describing the situation.Envíe el formulario o llame directamente a una de las tres ubicaciones, describiendo brevemente la situación.
Análise préviaPrior reviewAnálisis previo
O caso é analisado antes da reunião, para que a consulta sirva para decidir.The case is reviewed before the meeting, so the consultation can be used to decide.El caso se analiza antes de la reunión, para que la consulta sirva para decidir.
Consulta e propostaConsultation and proposalConsulta y propuesta
Reunião presencial ou remota, seguida de proposta clara de honorários e próximos passos, sem surpresas.In-person or remote meeting, followed by a clear fee proposal and next steps, with no surprises.Reunión presencial o remota, seguida de una propuesta clara de honorarios y próximos pasos, sin sorpresas.
Antes de marcar consultaBefore booking a consultationAntes de reservar una consulta
Quanto custa uma primeira consulta?How much does a first consultation cost?¿Cuánto cuesta una primera consulta?
O valor da primeira consulta é comunicado no momento do contacto, antes de qualquer compromisso, e depende da complexidade do caso e da área de direito envolvida.The fee for the first consultation is communicated at the time of contact, before any commitment, and depends on the complexity of the case and the area of law involved.El valor de la primera consulta se comunica en el momento del contacto, antes de cualquier compromiso, y depende de la complejidad del caso y del área del derecho implicada.
A consulta pode ser feita remotamente?Can the consultation be done remotely?¿Se puede hacer la consulta a distancia?
Sim. Além do atendimento presencial em Lisboa, Porto e Funchal, todas as consultas podem ser realizadas por videochamada, com o mesmo nível de preparação e acompanhamento.Yes. In addition to in-person appointments in Lisbon, Porto and Funchal, all consultations can be held by video call, with the same level of preparation and follow-up.Sí. Además de la atención presencial en Lisboa, Oporto y Funchal, todas las consultas pueden realizarse por videollamada, con el mismo nivel de preparación y seguimiento.
Que documentos devo preparar antes da reunião?What documents should I prepare before the meeting?¿Qué documentos debo preparar antes de la reunión?
Contratos, notificações, correspondência relevante ou qualquer documento relacionado com o caso. Se não tiver a certeza do que é relevante, isso é definido em conjunto no contacto inicial.Contracts, notices, relevant correspondence or any document related to the case. If you’re not sure what’s relevant, that is worked out together during the initial contact.Contratos, notificaciones, correspondencia relevante o cualquier documento relacionado con el caso. Si no está seguro de qué es relevante, eso se define conjuntamente en el contacto inicial.
Presta apoio a empresas fora de Lisboa, Porto e Funchal?Do you support businesses outside Lisbon, Porto and Funchal?¿Presta apoyo a empresas fuera de Lisboa, Oporto y Funchal?
Sim. Apesar das três localizações físicas, o acompanhamento estende-se a empresas e particulares em todo o território nacional, através de consultas remotas.Yes. Despite the three physical locations, support extends to businesses and individuals throughout the country, through remote consultations.Sí. Pese a las tres ubicaciones físicas, el seguimiento se extiende a empresas y particulares en todo el territorio nacional, mediante consultas a distancia.
Como funciona o apoio a estrangeiros em processos de imigração?How does support for foreigners in immigration cases work?¿Cómo funciona el apoyo a extranjeros en procesos de inmigración?
O acompanhamento cobre desde o pedido de visto até à obtenção de residência ou nacionalidade, com atendimento em Inglês e Espanhol para clientes que ainda não dominam o Português.Support covers everything from the visa application to obtaining residency or citizenship, with service in English and Spanish for clients who don’t yet speak Portuguese.El seguimiento cubre desde la solicitud de visado hasta la obtención de la residencia o la nacionalidad, con atención en inglés y español para clientes que aún no dominan el portugués.
Fui notificado ou detido? O que fazer agora?Have you been notified or detained? What to do now?¿Fue notificado o detenido? ¿Qué hacer ahora?
Contacte de imediato por telefone, a qualquer uma das três localizações. Em processo penal, o acompanhamento nas primeiras horas após uma detenção ou notificação é determinante e não deve esperar pelo formulário de contacto.Contact us immediately by phone, at any of the three locations. In criminal proceedings, support in the first hours after a detention or notice is decisive, and you should not wait for the contact form.Contacte de inmediato por teléfono, en cualquiera de las tres ubicaciones. En proceso penal, el acompañamiento en las primeras horas tras una detención o notificación es determinante y no debe esperar al formulario de contacto.
Descreva o seu caso e marque consultaDescribe your case and book a consultationDescriba su caso y reserve una consulta
Resposta no prazo máximo de 1 hora, até às 20h00, com proposta clara antes de qualquer compromisso.Response within a maximum of 1 hour, until 8 PM, with a clear proposal before any commitment.Respuesta en un máximo de 1 hora, hasta las 20h00, con una propuesta clara antes de cualquier compromiso.